¶å½£¤ÎƱ¿Í¨Çä²ñ¤È¸À¤¨¤Ð¡¢Ê¡²¬¥É¡¼¥à³«ºÅ¤Î¡Ö¥³¥ß¥Ã¥¯¥·¥Æ¥£¡×¡Ö¥³¥ß¥Ã¥¯¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¡×¤¬Í­Ì¾¤À¤¬¡¢¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï¡ÖProjectArbalest¡×¡Ê°Ê²¼¡Ö¤¢¤ë¤Ð¤ì¤¹¤È¡×¤Èɽµ­¡Ë¤òÌÌÇò¤¤Â¸ºß¤È¤·¤Æ¼è¤ê¾å¤²¤¿¤¤¡£

¼çºÅ»á¤ÏĹºê¸©¤Îº´À¤ÊݻԽпȡ£1990ǯÂå¸åȾ¤è¤ê¼çºÅ³èư¤ò³«»Ï¡£
¼çºÅ»á¤ÎÃϸµ¤Ç¤â¤¢¤ëĹºê¸©º´À¤ÊݻԤˤơ¢Ãϰè¤Ëº¬¤¶¤·¤¿¥ª¡¼¥ë¥¸¥ã¥ó¥ëƱ¿Í»ï¨Çä²ñ¡Ö¤¢¤ë¤Ð¤ì¤¹¤È¡×¤ò³«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£
³«ºÅ»þ´ü¤Ë¥Ð¥é¤Ä¤­¤Ï¤¢¤ë¤â¤Î¤Î¡¢Ê¿¶Ñ40¡Á70¥µ¡¼¥¯¥ë¤ò½¸¤á¡¢º´À¤ÊÝÃ϶è¤ÎƱ¿Íʸ²½¤ÎȯŸ¤Ë°ìÄê¤Î´óÍ¿¤ò²Ì¤¿¤µ¤ì¤¿¡£

»²¹Íʸ¸¥¡§
¡¡¡¦¤¢¤ë¤Ð¤ì¤¹¤È³µÍ×
¡¡¡¦Â¨Çä²ñ·Ï¥¤¥Ù¥ó¥È³«ºÅ¼ÂÀÓ

¤Þ¤¿¡¢¥é¥°¥Ê¥í¥¯¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤Î¥ª¥ó¥ê¡¼¥¤¥Ù¥ó¥È¡Ö¤é¤°¤±¤Ã¤È¡×¤âΩ¤Á¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¡Ê̾Ìܾ塢±¿±Ä¤Ï¤¢¤ë¤Ð¤ì¤¹¤È¤È¤ÏÊ̤ÎÁÈ¿¥¡á¡Ö¤é¤°¤±¤Ã¤È¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ¡×¡á¤À¤¬Ãæ¤Î¿Í¤Ï°ì½ï¡Ë
2003ǯ3·î¤ËĹºê¸©º´À¤Êݻԡ¢2003ǯ11·î¤ËÊ¡²¬»Ô¤Ç³«ºÅ¡£

ÃËÀ­¸þ¤±¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ï¤´Â¸ÃΤÎÄ̤ê°ì¶Ë½¸Ã椬¿Ê¤ß¡¢Åìµþ¡¦Âçºå°Ê³°¤ÇÃËÀ­¸þ¤±¥ª¥ó¥ê¡¼¤ÏËØ¤É¸ºß¤·¤Ê¤¤¡£
¤Þ¤·¤Æ¤ä¶å½£¡¦Ê¡²¬¤ÏÃËÀ­¸þ¤±¥ª¥ó¥ê¡¼¤É¤³¤í¤«ÃËÀ­¸þ¤±¥ª¡¼¥ë¥¸¥ã¥ó¥ë¤¹¤é¤â̵¤¤¡£

¤½¤ó¤Ê¾õ¶·²¼¡¢ÆÃ¤ËÂèÆó²óÊ¡²¬³«ºÅ¤Î¡Ö¤é¤°¤±¤Ã¤È¡×¤Ïľ»²38¡¦°ÑÂ÷8¤ò½¸¤áÂçÀ®¸ù¤ò¼ý¤á¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¶å½£¤ÎÃËÀ­¸þ¤±»Ô¾ì¤Î¸½¾õ¤ò¹Í¤¨¤ë¤È¡¢´ñÀפˤâÅù¤·¤¤²÷µó¤È¸À¤Ã¤Æ¤â²á¸À¤Ç¤Ï̵¤¤¡£
»Äǰ¤Ê¤¬¤é¤é¤°¤±¤Ã¤È¤Ï¤³¤Î2²ó¤Ç½ªÎ»¤·¤¿¤è¤¦¤Ç¡¢¸½»þÅÀ¤Ç¤Ï¼¡²ó³«ºÅ¤ÏͽÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£

ËÜÂΤΤ¢¤ë¤Ð¤ì¤¹¤È¤â¡¢¥à¡¼¥Ó¡¼¾å±Ç¡¦Á°Æü¹ç½ÉÅùÌÌÇò¤¤»î¤ß¤Ï¿¤¯°ÕÍßŪ¤Ê¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
¾ï¤Ë¥¹¥­¥ë¥¢¥Ã¥×¤ò¿Þ¤ê¡¢Åìµþ¤ÎÎɤ¤ÅÀ¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤Æ¤¤¤³¤¦¤È¤¹¤ë¿Ê¼èµ¤±Ô¤Î»ÑÀªÅù¡¢É¾²Á¤·¤¿¤¤ÅÀ¤Ï¾¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¼çºÅÃÄÂΤËÈæ¤Ù¤Æ¤â¿ô¿¤¤¡£

¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢ÃÏÊý¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ï¤É¤³¤â¤½¤¦¤À¤¬Æ±¿Í³èư¤Î¼çÎϤòô¤¦¤Î¤ÏÃϸµ¤Î½÷»ÒÃæ¹âÀ¸¤Ç¤¢¤ë¡£
¼¡Âè¤Ë¼çºÅ¦¤È½÷»ÒÃæ¹âÀ¸¤È¤Î´Ö¤ÎÀ¤Âå´Ö¥®¥ã¥Ã¥×¤¬Â礭¤¯¤Ê¤ê¡¢»Äǰ¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤¬¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÏÃϸµ¤Ë»Ù»ý¤µ¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£

¡Ê¤¢¤ë¤Ð¤ì¤¹¤È¤À¤±¤ÎÌäÂê¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤³¤ì¤ÏÁ´¤Æ¤ÎÃÏÊý¥¤¥Ù¥ó¥È¤ËƱÍͤ˲ݤ»¤é¤ì¤ë²ÝÂê¤Ç¤¢¤í¤¦¡£²¿½è¤â¤É¤¦¤À¤¬¡¢Ä¹Ç¯·Ñ³³«ºÅ¤Î½ê¤Û¤É¼çºÅ¤¬¹âÎ𲽡¢º£¤Î½÷»ÒÃæ¹âÀ¸¤È¤ÎÀ¤Âå´Ö¥®¥ã¥Ã¥×¤¬¹­¤¬¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¡Ë

¤Þ¤¿¡¢¡Ö¥Ù¥¹¥Æ¥ó¥À¥ó¥¯¡×¤âÄê´üŪ¤Ëº´À¤Êݤdz«ºÅ¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢º£¤Î½÷»ÒÃæ¹âÀ¸¤È¤Î¥®¥ã¥Ã¥×¤¬¾¯¤Ê¤¤»ö¡¢Ç¯2²óÄê´üŪ¤Ë³«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë»ö¤È¤¢¤ê¡¢¼¡Âè¤ËÃϸµÆ±¿Í¼Ô¤Ï¥Ù¥¹¥Æ¥ó¥À¥ó¥¯¤Ëή¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¡Ê½ô¡¹¤ÎÍýͳ¤Ç¤¢¤ë¤Ð¤ì¤¹¤È¤ÏÄê´ü³«ºÅ¤¬½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿»ö¤â°ì°ø¤À¤í¤¦¡Ë

¤³¤ì¤é¤Î¸½¼Â¤òÎäÀÅ¤ËÆ§¤Þ¤¨¡¢2005ǯ5·î¤Î³«ºÅ¤ò°Ê¤Æ¡Ö¤¢¤ë¤Ð¤ì¤¹¤È¡×¤Ï½ªÎ»¤òÀë¸À¤·¤¿¡£½ý¸ý¤¬¿¼¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤Æâ¤ÎűÂà¤È¤¤¤¦»ö¤Ç¡¢ÃÇIJ¤Î»×¤¤¤È¤ª»¡¤·¤¹¤ë¤¬¡¢·é¤¤È½ÃǤǤ¢¤Ã¤¿¤È¤â»×¤¦¡£
°Ê¸å¤Ïǯ2²ó¤Î¥³¥ß¥±¤Ë»²²Ã¤·¤Æ²áµîȯ¹Ô¤Î¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È¤òÈÎÇ䤹¤ëÅù¡¢¸Ä¿Í¥ì¥Ù¥ë¤Î¥Þ¥¿¡¼¥ê¤È¤·¤¿³èư¤ËÍî¤ÁÃ夤¤Æ¤¤¤¿¡Ö¤¢¤ë¤Ð¤ì¤¹¤È¡×¤À¤¬¡¢¿åÌ̲¼¤Ç¤Ï¿§¡¹¤Èư¤¤¤Æ¤¤¤¿ÌÏÍͤǡ¢2005ǯ12·î¤Ë£Î£Ð£ÏË¡¿Í¤È¤·¤Æ¤Îǧ²Ä¤ò¼õ¤±¡¢¿·¤¿¤Ê³èư¤ò»Ï¤á¤ë»ö¤È¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£


¥¤¥Ù¥ó¥È¼çºÅ¤È¸À¤¨¤Ð¡¢ÉáÄ̤ϸĿͼçºÅ¤Ç¤¢¤ë¡£
¼çºÅ̾¤Ï¡Ö¡ü¡ü¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ¡×¡Ö¡ü¡ü½àÈ÷²ñ¡×¡Ö¡ü¡ü¼Ò̳½ê¡×Åù¤½¤ì¤Ã¤Ý¤¤Ì¾Á°¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤Ï¤¤¤ë¤¬¡¢¤³¤ì¤é¤ÏÁ´¤Æ¡ÖǤ°ÕÃÄÂΡפȤ·¤Æ¤Î°·¤¤¤Ç¤¢¤ê¡¢Ë¡¿Í³Ê¤Ï»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£Ëؤɤξì¹ç¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¼Â¼ÁŪ¤Ë¤Ï¸Ä¿Í±¿±Ä¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤¢¤ë¡£

Î㤨¤Ð²ñ¾ì¤È¤Î·ÀÌó¤Ï¡¢½àÈ÷²ñ¤ä¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ̾µÁ¤Ç¤Î·ÀÌó¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¼çºÅËܿ͡ʸĿ͡Ë̾µÁ¤Ç¤Î·ÀÌó¡£¥¬¥¿¥±¥Ã¥È¤ä¥³¥ß¥±Åù¡¢Í­¸Â²ñ¼Ò¤¬·ÀÌó¼Ô¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥±¡¼¥¹¤â¤¢¤ë¤¬¡¢¤½¤ó¤Ê¤Î¤Ïµ©¤Ç¤¢¤ë¡£¡Ê¾°¡¢¥é¥¤¥Ö¤ä¥·¥Æ¥£Åù´ë¶È¼çºÅ¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÏÅöÁ³´ë¶È̾µÁ¤Ç¤Î·ÀÌó¤Ç¤¢¤ë¡Ë


¡ÖProjectArbalest¡×¤Î£Î£Ð£ÏË¡¿Í¤È¤·¤Æ¤Î¼ç¤Ê»ö¶ÈÌÜŪ¤Ï­¡Æ±¿Í»ï¨Çä²ñ¤Î³«ºÅ­¢Æ±¿Í³èư¤Î»Ù±ç¡¡¤È¤¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ç¤¢¤ë¡£
º£¤Þ¤Ç¸Ä¿Í¼çºÅ¤È¤·¤Æ¡Ö¤¢¤ë¤Ð¤ì¤¹¤È¡×¡Ö¤é¤°¤±¤Ã¤È¡×¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿Æ±¿Í»ï¨Çä²ñ¤ò¡¢º£Å٤ϣΣУÏË¡¿Í¤Î¼çºÅ¤È¤¤¤¦»ö¤Ç³«ºÅ¤¹¤ë¤è¡¢¤È¤¤¤¦»ö¤Ç¤¢¤ë¡££Î£Ð£ÏË¡¿Í¤Ë¤è¤ëƱ¿Í»ï¨Çä²ñ¤Î³«ºÅ¤Ï¡¢ÌµÏÀƱ¿ÍÀ¤³¦¤Ç¤Ï½é¤á¤Æ¤Î»î¤ß¤Ç¤¢¤ë¡£

¤Ç¤Ï¡¢Â¨Çä²ñ¼çºÅ¤¬£Î£Ð£ÏË¡¿Í¤È¤·¤ÆÇ§²Ä¤µ¤ì¤ë»ö¤Ë¤Ï¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥á¥ê¥Ã¥È¡¦¥Ç¥á¥ê¥Ã¥È¤¬¤¢¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£

¥á¥ê¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î³ÆÅÀ¤¬¾å¤²¤é¤ì¤ë¡£


­¡¼ýÆþ´ðÈפγÎÄê¡¢¼çºÅ¸Ä¿Í¤Î·ÐºÑŪÉéô¤Î·Ú¸º

¢ª¡¡£Î£Ð£ÏË¡¿Í¤È¤·¤Æ¤Î³èưÍýǰ¤Ë»¿Æ±¤¹¤ë¿Í¤Ë²ñ°÷¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÌ㤦¡£²ñ°÷¤Ïǯ²ñÈñ¤ò»Ùʧ¤¤¡¢¤½¤ì¤Ï¥¤¥Ù¥ó¥È±¿±ÄÅù¤Î»ñ¶â¤Ë½¼¤Æ¤é¤ì¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¼çºÅËܿͤηкÑŪÉéô¤â·Ú¸º¤µ¤ì¤è¤¦¡£


­¢Âþ¤Î¼ñÌ£ÃÄÂ΢ª¸ø¶¦À­¤Î¤¢¤ëË¡¿Í¤Ø¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥¢¥Ã¥×

¢ª¡ÊÀ¤´ÖŪ¤Ë¸«¤Æ¡ËǤ°ÕÃÄÂΤˤϥ¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤ÏÁ´¤¯Ìµ¤¤¤¬¡¢£Î£Ð£Ï¤Ï¤½¤ì¤Ê¤ê¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤¬¤¢¤ë¡£
¡¡Æ±¿Í»ï¨Çä²ñ¤¬Ê¸²½³èư¤È¤·¤ÆÇ§ÃΤµ¤ì¤ì¤Ð¡¢Ë¡¿Í¤Ç¤¢¤ë»ö¤Ë¤è¤ê³èưÊä½õ¤¬½Ð¤ë²ÄǽÀ­¤â¤¢¤ë¡£Ã¢¤·¤½¤ì¤Ï¾­ÍèŪ¤ÊÏäǤ¢¤ê¡¢¸øÅªµ¡´Ø¤Ëǧ¤á¤é¤ì¤ëËø¤Ë¤Ï¡ÊÀè¤ÎÅߥ³¥ß¤ÎÃøºî¸¢¤ÎÌäÂꡢƱ¿Íɽ¸½µ¬À©¤ÎÌäÂê¤Ê¤É¡Ë²ÝÂê¤âÂ礭¤¤¤Î¤À¤¬¡£


­£²ñ¾ì¼èÆÀ¤ÎÍÆ°×À­

¢ª¡¡ÉáÃʲ桹¤¬ÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¨Çä²ñ²ñ¾ì¤Ï¡¢¤¢¤¯¤Þ¤Ç¡Ö¸Ä¿Í¤Ç¼Ú¤ê¤é¤ì¤ë¡×²Õ½ê¤ò²ñ¾ì¤È¤·¤ÆÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Ë²á¤®¤Ê¤¤¡£
ÆüËܤÏÈ¢¥â¥Î¹ÔÀ¯¡¢¤¢¤ì¤À¤±¸ø¶¦»ÜÀߥ¬¥ó¥¬¥ó¤ª¤Ã¤¿¤Æ¤Æ¤ë¤Î¤Ë¡¢Â¨Çä²ñ¤È¤·¤ÆÍøÍѤǤ­¤Ê¤¤²ñ¾ì¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ï¡¢¸Ä¿Í¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤ÏÂߤ·¤ÆÌ㤨¤Ê¤¤²ñ¾ì¤â¿¤¤¤Î¤¬°ì°ø¤À¡£
¡Ê¾¤Ë¤â¿§¡¹Í×°ø¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ï¾µÃΤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡Ë

¡¡Ë¡¿Í³Ê¤Î¼èÆÀ¤Ë¤è¤ê¡¢º£¤Þ¤Ç¸Ä¿Í¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤ÎÍøÍѤ¬Æñ¤·¤«¤Ã¤¿²ñ¾ì¤â¡¢Ë¡¿Í̾µÁ¤ÇÍøÍѤ¹¤ë»ö¤¬²Äǽ¤È¤Ê¤ê¡¢²ñ¾ìÁªÂò¤ÎÉý¤¬¹­¤¬¤ë¡£


°ìÊý¥Ç¥á¥ê¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¤ä¤Ï¤ê¶È̳¤ÎÈÑ»¨²½¡¢¤³¤ì¤Ë¿Ô¤­¤è¤¦¡£

Ë¡¿Í³Ê¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë°Ê¾å¡¢¡ÖÈó±ÄÍø¡×¤«¡Ö±ÄÍø¡×¤«¤Î°ã¤¤¤Ë²á¤®¤Ê¤¤¡£
Âß¼ÚÂоÈɽÅù·è»»½ñÎà¤ÎÄó½Ð¡¢Áí²ñ¤Î³«ºÅ¡¢ÅùÅù°ìÈÌ´ë¶ÈƱÍͤμ곤­¤ò¼è¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤ï¤±¤Ç¤¢¤ê¡¢¸Ä¿Í¼çºÅ¤ËÈæ¤Ù°µÅÝŪ¤ËÏ«ÎϤ¬¤«¤«¤ë¡£

⤷¡¢¼ý»Ù·è»»Êó¹ð¤½¤ì¼«ÂΤϡ¢¼çºÅ¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¥Ç¥á¥ê¥Ã¥È¤À¤¬¡¢º£¤Þ¤Ç;¤ê¸ø³«¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¥¤¥Ù¥ó¥È¤Î¼ý»Ù¡Ê¤»¤¤¤¼¤¤¡÷¤¹¤Î¤¹¤±ÍͤΡ֥ª¥ó¥ê¡¼¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ã¤ÆÌÙ¤«¤ë¤Î¡©¡×¤°¤é¤¤¤Ç¤·¤¿¤Í¡Ë¤¬Æ©ÌÀÀ­¤ò°Ê¤Æ¸ø³«¤µ¤ì¤ë»ö¤ÏƱ¿ÍÀ¤³¦Á´ÂΤǤϥץ饹¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£


¤È¡¢¤³¤³¤Þ¤Ç½ñ¤¤¤¿¤È¤³¤í¤Ç»×¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢£Î£Ð£ÏË¡¿Í²½¤Ï¥á¥ê¥Ã¥È¤è¤ê¥Ç¥á¥ê¥Ã¥È¤ÎÊý¤¬Â礭¤¤¡£²ñÈñ¼ýÆþÅù¥á¥ê¥Ã¥È¤â¤¢¤ë¤¬¡¢»ö̳¤ÎÈÑ»¨²½¤Î¥Ç¥á¥ê¥Ã¥È¤ò¹Í¤¨¤ë¤È¡¢ÀµÄ¾¡Ö³ä¤ê¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¤è¤Ê¡×¤È¤¤¤¦µ¤¤â¤¹¤ë¡£
¤È¤Ï¸À¤¨¡¢¥¢¥ë¥Ð¥ì¥¹¥È¼çºÅ»á¤â¤³¤ì¤é¤ÎÅÀ¤òƧ¤Þ¤¨¤¿¾å¤Ç£Î£Ð£ÏË¡¿Í²½¤ÎÆ»¤òÁªÂò¤·¤¿»ö¤È»×¤ï¤ì¤ë¡£
Àè¤Ë¤â¿½¤·¾å¤²¤¿¤¬¡¢£Î£Ð£ÏË¡¿Í¤Ë¤è¤ë¨Çä²ñ¤ÏƱ¿Í³¦½é¤Î»î¤ß¤Ç¤¢¤ë¡£²Ì¤¿¤·¤Æ¤³¤Î»î¤ß¤ÏÀ®¸ù¤¹¤ë¤Î¤«¡£¤½¤·¤Æ¡¢£Î£Ð£ÏË¡¿Í¤È¤·¤Æ¶ñÂÎŪ¤Ë¤É¤Î¤è¤¦¤Ê³èư¡Ê¥¤¥Ù¥ó¥È³«ºÅ¡Ë¤òµ¯¤³¤¹¤Î¤«¡©

¼Â¤Ï¼«Ê¬¡¢ÀèÆü½êÍѤǶ彣¤ËÈô¤ó¤À¤¬¡¢»Å»ö¸å¤¢¤ë¤Ð¤ì¤¹¤È¼çºÅ»á¤Ë¤ª²ñ¤¤¤¹¤ëµ¡²ñ¤ò夤¤¿¡£¿§¡¹¤È¤ªÏäò¤ªÊ¹¤­¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¼¡²ó¤Ï¡¢¡Ö¤¢¤ë¤Ð¤ì¤¹¤È¡×¤Îº£¸å¤Î³èư·×²è¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¹à¤òÀߤ±¤Æ¤ªÏ䵤»¤ÆÄº¤­¤¿¤¤¡£